Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
FIRST MILES IN ICELAND
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
PREMIERS COUPS DE PEDALES EN CE PAYS JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
JOLIE MAISON DE REYJAVIK
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
NICE TYPICAL HOUSE IN REYJAVIK
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
JOLIE MAISON DE REYJAVIK JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
CONSTRUCTION DE TOLE ONDULEE
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
BUILT THE OLD WAY, USING SHEETS OF METAL
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
CONSTRUCTION DE TOLE ONDULEE JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
LE CENTRE VILLE DE REYJAVIK
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
THE POND, DOWNTOWN REYJAVIK
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
LE CENTRE VILLE DE REYJAVIK JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
HEUREUX DE REPRENDRE LA ROUTE
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
HAPPY TO HIT THE ROAD AGAIN
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
HEUREUX DE REPRENDRE LA ROUTE JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
PRINTEMPS ET BEAU TEMPS ISLANDAIS
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
SPRING TIME AND NICE ICELANDIC WEATHER
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
PRINTEMPS ET BEAU TEMPS ISLANDAIS JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
QUELQUES BONNES MONTEES
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
A LOT OF GOOD CLIMBS
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
QUELQUES BONNES MONTEES JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
CAMPING SAUVAGE SUR LE BORD D'UNE RIVIERE
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
CAMPING BY THE RIVER
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
CAMPING SAUVAGE SUR LE BORD D'UNE RIVIERE JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
LES PETITES ROUTES DE L'INTERIEUR DU PAYS
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
BIKING THE ROUGH ROADS OF THE INLAND
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
LES PETITES ROUTES DE L'INTERIEUR DU PAYS JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
NOTRE REFUGE POUR UNE NUIT
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
AN SHELTER WE USED FOR A NIGHT
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
NOTRE REFUGE POUR UNE NUIT JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
EAU DE FONTE DU GLACIER
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
WATER COMING FROM THE ICE CAP
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
EAU DE FONTE DU GLACIER JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
BORD DE ROUTE
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
BY THE ROAD
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
BORD DE ROUTE JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
PETITE FERME DANS L'OUEST DE L'ILE
Désolé, nous n'avons pas encore eu le temps d'écrire des textes pour cette photo. Cela s'en vient, ne désespérez pas. Mais il faut bien qu'on parte en voyage et qu'on prenne le temps d'en profiter si on veut rapporter d'autres souvenirs pour la suite. Restez branchés.
JULY 2008BIKING ICELAND
LITTLE FARM ON THE WESTERN PART OF THE ISLAND
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
PETITE FERME DANS L'OUEST DE L'ILE JUILLET 2008
JUILLET 2008ISLANDE A VELO
UNE DERNIÈRE JOURNÉE DE BEAU TEMPS
Difficile de replacer chacune de ces images, plus d'un an après. Ca aurait été plus aisé de mettre des mots la dessus alors qu'on y était.
Je me souviens de cette rivière à la couleur incroyable alors qu'une pour une rare journée il faisait beau. On avait passé la matinée à pédaler contre le vent et là en prennant cet embranchement le vent nous poussait violemment. Quel moment d'euphorie précieux.
JULY 2008BIKING ICELAND
LAST DAY OF NICE WEATHER
Sorry, we don't have a text for that image yet. It's coming, just come back in a few days and it should be there.
UNE DERNIÈRE JOURNÉE DE BEAU TEMPS JUILLET 2008
SOYOUZ.CA EN BREF
En fait, ce projet est tout simplement un genre de longues vacances que l'on tente de faire durer pour le simple plaisir de ne pas devoir retourner dans un mauvais bureau.
Ce que nous aimerions? Continuer à pédaler, photographier le monde et le décrire pour le plaisir de quelques lecteurs assidus.
Le tout sans brûler d'essence, sans détruire la planète ou défragmenter notre cerveau devant une télé.
SUPPORTEZ NOTRE PROJET
Encouragez-nous, parlez de nous autour de vous, et manifestez-vous si vous avez un commanditaire pour nous!
Abonnez-vous à la liste de distribution et nous vous laisserons savoir chaque fois qu'il y aura de nouveaux contenus sur le site.
VOIR PLUS DE PHOTOS?
Le site a été conçu afin de facilement pouvoir être mis à jour.
Nous devrions, entre autres, ajouter plus de photos à ces quelques séries de photos.
Toujours pas perdus? Allez-y continuez, vous êtes sur la bonne piste.
AUTRES AFFAIRES...
Si l'occasion se présente, nous espérons ajouter ici d'autres contenus. Des films? Oui, ça pourrait être une bonne idée.
Pour vous faire patienter, vous pouvez aller nous visiter sur Vimeo.
Vous y trouverez quelques films de notre périple en Afrique de l'Ouest.
